Petit conte indien…

Cette histoire est arrivée il y a longtemps, quand la terre fut créée.

Le vent et le tonnerre, alors travaillaient ensemble. Mais soudain, ils furent en colère l’un contre l’autre. Et ils se séparèrent.

La raison pour laquelle ils se séparèrent est que le tonnerre a dit au vent : «  Moi seul agis bien, même sans ton aide ». Alors le vent lui parla ainsi : «  Parce que tu as dit cela, je vais m’éloigner de toi. » Puis le Vent partit vivre très loin du Tonnerre,  la fin des terres.

Il n’y eu plus de vent. Il fit très très chaud. Alors le Tonnerre, qui avait dit au Vent « Moi seul, agis bien », provoqua plus de pluie, mais il fit toujours très chaud. Il n’y eu plus de cultures. Ce n’était pas bien. Le vent n’était plus nulle part et le Tonnerre n’aima pas cela. Alors il utilisa des plumes. Mais il attendit le Vent en vain, sur ces plumes. Et il ne se sentit pas bien à cause de cela. Il se décida enfin à aller chercher le vent. Il lui parla ainsi : ‘Mon frère, tu es nulle part et ce n’est pas bien. Il n’y a plus de cultures, il fait très très chaud. A cause de cela je te supplie de revenir vivre avec moi. A partir de maintenant, nous ferons tous les deux le bien à la surface de la Terre. Nous travaillerons ensemble. Grâce à nous, il y aura de bonnes récoltes. »

Ainsi le Tonnerre supplia le Vent. Alors le Vent revint vivre auprès du Tonnerre.

C’est pourquoi quand il pleut, il y a le tonnerre en même temps que le vent. Ils sont  ensemble pour toujours.

In  « Sur les pas de Geronimo », Corine Sombrun et Harlyn Geronimo.

Pour tous les indiens morts pour avoir défendu leur peuple et leur culture.

Pour tous les indiens qui luttent encore...